星野集團

星野集團

  • 虹夕諾雅 谷關

【虹夕諾雅 谷關】舉辦星願祝福的「織星七夕」期間限定活動

  • 虹夕諾雅 谷關

星野集團在台首間奢華溫泉渡假村「虹夕諾雅 谷關」,將於2021年8月9日~8月15日期間舉辦星願祝福的「織星七夕」限定活動。為了讓旅客體驗日本七夕文化與傳統*1,館內提供包含手寫短冊的「竹星祈願」、品嚐五種餡料的「最中餅」、手做花型吹流的「花願乞巧」、及夜間提供的特製飲品「織姬與彥星」,提供狀況與場所會依疫情狀況而有所變更,在疫情下,館內也會依照安全規範讓旅客安心享受七夕氛圍。
*1參考文獻:台湾と日本の「七夕」の違い https://www.kokugakuin.ac.jp/article/10736 (May 16,2021)虹夕諾雅 谷關「新冠肺炎防疫對策」
1. 實施簡訊實聯制登記
2. 入館測量體溫
3. 櫃台加裝隔板設置
4. 加強館內及客房清潔、消毒
5. 公共區域設置酒精噴霧
6. 餐飲維持客房服務
7. 分流退房及入住的人潮
8.員工健康管理(戴口罩、每日上下班測量體溫)

活動概要
在台灣七夕的慶祝方式與西洋情人節雷同,而日本七夕在節日上延續著傳統意義,有著浪漫的傳說故事。日本七夕是在神道儀式中為了祈求豐收的織布行為,與中國「乞巧節」有相似之處。其故事來自中國民間傳說「織女與牛郎」,在奈良時代(710年~794年)傳到日本為「棚機津女」故事裡的「織姬與彥星」,在七夕當天是織女和牛郎在銀河中一年一度相會的日子。虹夕諾雅 谷關以七夕故事中代表的顏色「紅、黃、白、綠、黑」來規劃體驗活動,讓旅客了解日本文化與傳統,與重要的另一半一同度過美好時光。

活動一:竹星祈願虹夕諾雅 谷關以五色短冊提供給旅客,將願望書寫在短冊上,並親手綁在館內竹林步道的竹子上,搭配夜間燈光的點綴,藉由船形的竹葉,將願望送至天上的星星,象徵願望的實現。七夕故事中代表色「紅、黃、白、綠、黑」,代表著「仁、禮、信、義、智」,起初是以五色的織線作為裝飾掛在竹子上,在江戶時代(1603年~1867年)時,日本民眾開始在五種顏色的短冊上寫上祈求書道與裁縫技藝進步的願望,後來衍生為各種的許願習俗。

時間:09:00~17:00
地點:圖書閱覽室(提供狀況與場所可能會視疫情情況而有所變更)

活動二:相思最中餅最中餅為日本傳統菓子,最早為平安時代(794年~1192年)宮廷皇室的點心,名字「最中(もなか)」為正圓之意*2,象徵團圓。館內提供的最中餅有五色餅餡(紅、黃、白、綠、紫)可選擇,紅為紅豆餡、黃為地瓜餡、白為白鳳豆、綠為綠茶餡、紫為芋頭餡,品嚐前親手將餡料包進去,搭配白毫烏龍茶消解甜膩感,襯托出最中餅與茶湯的平衡滋味。在織女與牛郎久別重逢的時刻,吃在嘴裡甜在心裡。
*2參考文獻:その3 和菓子の由来 | 全国和菓子協会 https://www.wagashi.or.jp/monogatari/shiru/yurai/ (May 16,2021)

時間: 14:00~16:00
地點:浴後休息區(提供狀況與場所可能會視疫情情況而有所變更)

活動三:花願乞巧活動時會提供色紙給旅客挑選,一同手作日本七夕傳統祈願裝飾之一的「花型吹流飄帶」。吹流象徵織女星,也代表織女編織的織線。藉由彩帶祈求編織手藝技能提升,而長飄帶也有祝福長壽*4之意,與有著守護之意的紅、黃、白、綠、黑五色,在織女與牛郎一年的相約之期,兩人可以相互扶持、甜蜜久久。
*4參考文獻:新谷尚紀(2018)日本のしきたりがまるごとわかる本。頁85。日本:晋遊舎。

時間:18:00~20:00
地點:圖書閱覽室(提供狀況與場所可能會視疫情情況而有所變更)

活動四:期間限定池畔夜飲期間限定飲品由日本七夕故事中的主角「織姫」與「彦星」來命名,以紅石榴糖漿與柳橙汁作為基底的紅色「織姫」無酒精飲料,口感帶有水果味的甜而不膩,呈現織女與牛郎在銀河久違相見的喜悅;藍色的「彥星」則是以藍柑桔糖漿與荔枝雞尾酒調製而成,澀中帶甜,代表牛郎在浩瀚銀河中的等待,是甜蜜的苦澀。旅客們能在滿天星斗中尋找牛郎織女星,共度美好的浪漫夏日夜晚。

時間:18:30~21:00
地點:泳池吧台(提供狀況與場所可能會視疫情情況而有所變更)

 

關於虹夕諾雅 谷關 新冠肺炎防疫對策
完整新聞稿可於下方下載,需要與我們聯絡請點此連結。Contact us

媒體同仁聯繫方式

星野集團 行銷公關
Email: global@hoshinoresort.com

有關此設施的最新消息