Smartphone version

What's new

2017년8월17일

카이 가가

호시노 리조트 카이 가가 대욕장 새 단장

탕에 몸을 담그고 가가 문화에 젖는 대욕장 7월 1일에 새 단장

Hoshino Resorts KAI Kaga public bath

호시노 리조트 카이 가가는 2017년 7월 1일에 대욕장 ‘겐로쿠노유(兼六の湯)를 새 단장 했습니다. 가가 전통공예인 ‘구타니야키’와 ‘가나자와 금박’을 사용한 운치 있는 내부 장식으로 새로 태어났으며, 탕에 몸을 담그고 가가의 전통문화를 마음껏 즐길 수 있습니다.

Hoshino Resorts KAI Kaga public bath_Tile

‘이로에(色絵)’, ‘아오데(青手)’, ‘아카에(赤絵)’, ‘아이쿠타니(藍九谷)’라는 전통적인 네 가지 구타니야키 양식으로, 각각 가가의 ‘봄’, ‘여름’, ‘가을’, ‘겨울’을 표현하고 있습니다.

남탕 여탕을 합쳐 총 8인의 젊은 구타니야키 작가가 각각 번뜩이는 영감으로 디자인하였습니다.

Iroe_Onnayu_Haru

이로에(色絵) , 여탕,  ‘봄’

Aikutani_onna_fuyu

아이쿠타니(藍九谷),  여탕, ‘겨울’

 

Book Now  카이 가가

Page Top

  • 日本語
  • English
  • 繁體字
  • 简体字