이리오모테 섬, 세계자연유산에 등재
한국어
한국어

절경을 돌아보는
오키나와 여행

이리오모테 섬이 세계자연유산에 등재된 이유는
무엇일가요? 이리오모테 섬의 매력을
안내합니다. 또한 호시노 리조트의 5가지 오키나와 여행을 제안합니다.

절경을 돌아보는
오키나와 여행
이리오모테 섬,
세계자연유산에 등재
SCROLL
About the Registration of Iriomote Island as a Natural World Heritage Site

이리오모테 섬이 세계자연유산에 등재된 이유는무엇일가요? 이리오모테 섬의 매력을 안내합니다. 또한 호시노 리조트의 5가지 오키나와 여행을 제안합니다.

이리오모테 섬의 세계자연유산 등재에 관하여

이리오모테 섬이 세계자연유산에 등재된 이유는 무엇일가요?

세계 유산은 인류 공통의 재산으로서 후세에 전하기 가치가 있다고 인정되는 문화재나 자연환경을 가리킵니다. 7월에 세계유산위원회에서 일본이 추천한 ‘아마미오 섬, 도쿠노시마 오키나와지마 북부와 이리오모테 섬’ 에 있어서, 이리오모테 섬은 매우 중요한 섬입니다. 섬의 90 %가 아열대 원생림으로 덮여 일본의 맹그로브 숲의 25 %가 있고 멸종 위기의 희귀 살쾡이 이리오모테야마네코와 오하나사키개구리 등도 서식하고 있습니다. 이리오모테 섬의 매력은 이것만이 아닙니다.
예를 들어, 오곡의 풍요와 건강을 기원하는 섬의 전통 행사 節祭가 있습니다. 이러한 섬의 풍습이 지역의 자연과 결합되어, 생태계를 보호하고 세계 자연 유산으로서의 현저한 보편적 가치를 제공하고 있습니다. 보존 규칙을 지키고, 섬을 방문하여 자연에 대한 감사의 마음이 싹터 우리의 삶을 풍요롭게 하는 좋은 기회가 될 것입니다.

Masashi Takahashi
ORIGINAL Inc.
집행임원 및 시니어 컨설턴트 다카하시 마사시(髙橋政司)
1989년 외무성 입사. 외교관으로서 일본 대사관 등에서 정치, 경제, 홍보 분야의 업무에 종사. 2018 년 10 월부터 현재에 이르기까지 외무성에서 2국간외교 인바운드 정책, 세계유산등록에 종사.

이리오모테 섬에 대하여

이리오모테 섬은 일본 남서단에 위치한 섬으로 둘레는 약 130km, 인구는 약 2,400명입니다.
이리오모테 섬의 대부분은 아열대 숲으로 덮여있으며 크고 작은 하천이 종횡무진으로 흐르고 있습니다. 강물은 일본 최대의 맹그로브 숲과 저지대 습지, 논 등 사람이 사는 지역을 흐르고 마침내 형형색색의 산호초와 열대어가 서식하는 바다로 합류합니다. 이리오모테 섬은 또한 이리오모테야미네코와, 볏독수리, 노랑테두리 상자거북, 대나무 난초, 은잎 맹그로브와 같은 멸종 위기에 처한 종을 포함하여 다양한 동식물이 서식하고 있습니다. 이리오모테섬이 세계자연유산 후보로 추천되는 가장 큰 이유는 풍부한 자연이 키워낸 생물다양성 때문입니다.

이리오모테야마네코에 대하여

이리오모테야마네코는 이리오모테 섬에만 서식하는 야생 고양이로서 중국 대륙 등에 사는 살쾡이의 아종입니다. 체중은 3 ~ 5kg정도, 굵고 긴 꼬리, 긴 몸통, 짧은 다리, 둥근 귀 등이 특징입니다. 개체수는 100 마리 정도로 추정되고 있으며, 국가 특별 천연 기념물과 멸종 위기 종으로 되어 있습니다.
숲과 습지, 논 등에 서식하며 조류와 쥐, 개구리나 도마뱀, 게 외에 때론 강에 들어가 새우 등을 먹습니다. 살쾡이가 작은 이리오모테 섬에서 오랫동안 살아 올 수 있었던 것은 섬의 생물 다양성의 풍요로움 덕분이라고 할 수 있습니다.
최근에는 이리오모테야마내코의 교통 사고가 해마다 증가하고 있어이리오모테 섬에서 운전할 때는 유의 부탁드립니다.

다케나카 야스노리(竹中 康進)
환경부 이리오모테 자연보호관
사무소 자연보호관 다케나카 야스노리(竹中 康進)
조신에쓰고원국립공원上信越高原国立公園, 구시로습원국립공원釧路溼原國立公園, 주브라질 일본 대사관에서 근무한 후 2018년 8월에 현직에 취임.

이리오모테 오시는 길

이시가키 공항에서 이시가키항 터미널로 향한 후 고속선이나 페리로 이동합니다. 이시가키 섬과 이리 오모테 섬을 연결하는 항로는 두가지가 있는데, 이리오모테 호텔은 우에하라 항에서 셔틀 버스를 운행하고 있습니다.

픽업

Hoshino Resorts Iriomote Hotel

01호시노 리조트
이리오모테 호텔

이리오모테 섬은 산호초의 바다로 둘러싸인 아열대 섬입니다. 일본 최남서단 위치하는 야에야마 제도의 하나로, 면적의 90%가 정글로 덮여있습니다. 이리오모테 섬의 대자연, 그리고 희귀 생태계와 섬의 문화 체험 투어 등을 통해 이리오모테 섬의 매력을 만끽할 수있는 숙박을 제공합니다.

오시는 길

It takes about 45 minutes to Iriomotejima Uehara Port by boat from Ishigaki Port. Please come to Uehara Port by ferry operated by Yaeyama Kanko Ferry and Anei Kanko. Our staff will welcome guests from Uehara Port and it will take about 10 minutes to reach the hotel by our bus.

오시는 길

날짜 한정 항공권 포함 숙박 플랜(조식 포함)

판매기간
2021/5/20~7/16 ¥123,400〜
요금
¥45,000〜 / 일인당 1박2일 2인1실 이용시

오시는 길

이시가키항 터미널에서 이리오모테 섬 우에하라 항까지 배로 약 45 분. ‘야에야마관광페리‘ ‘안에이관광 安栄観光 '이 운항하는 페리에서 우에하라항까지 행차해주세요. 우에하라 항에서 직원이 버스로 마중. 호텔까지는 약 10 분에 도착합니다.

오시는 길

목표는 일본 최초의 ‘에코투어리즘 리조트’

일본 최초의 에코투어리즘 리조트를 목표로 하는 당 호텔은 호시노 리조트가 쌓아온 환경경영 지견을 활용하여
섬의 자연 환경을 보호하고 지속 가능한 관광 시스템을 구축한다.

  • 에콜로지컬한 호텔 운영

    에콜로지컬한 호텔 운영

    ‘페트병 프리’ 와 ‘일회용 플라스틱 프리’ 를 위해 도전하여 제로 이미션을를 목표로 합니다. 관내에 정수기를 설치하고 보틀 렌털 서비스를 시작합니다.

  • 섬의 매력과 가치를 느끼는네이처 투어

    섬의 매력과 가치를 느끼는
    네이처 투어

    섬의 소중한 자연환경을 보호하기 위해 자연을 각별히 사랑하는 이리오모테 섬에 거주하는 자연애호가 가이드와 협력하여 섬의 매력과 생물 다양성의 가치에 대해 깊이 알 수있는 네이처 투어를 실시합니다.

  • 이리오모테야마네코의 보호활동

    이리오모테야마네코의 보호활동

    보호 활동의 노하우가 있는 피키오와 협력하여 이리오모테야마네코에 대해 배우는 프로그램 ‘살쾡이 학교’, 체크인시 안내를 비롯해 호텔에서의 숙박을 통해 로드킬에 대해 알 수있는 기회를 제공합니다

야에야마 제도

호시노야 다케토미지마

02호시노야 다케토미지마

이시가키 섬에서 배로 약 10 분. 일치 협력을 의미하는 '우쯔구미 "의 정신에 따라 취락의 모습과 전통 문화가 지켜지고 있는 다케토미 섬. 전통 건축을 답습한 단독 객실과 오키나와 다케토미지 섬의 식재료를 프렌치 기법으로 즐기는 음식 문화를 체험 할 수있는 액티비티 등 외딴섬 취락에서의 특별한 스태이를 제안합니다.

竹富島© 竹富町観光協会

다케토미 섬

오키나와의 원풍경이 남아있는 취락에 아름다운 해변이 매력인 산호초에 둘러싸인 작은 섬입니다.

오시는 길

이시가키항 터미널에서 고속선 혹은 페리로 이동. 소요 시간은 고속선으로 약 10 분

호시노 리조트 리조나레 고하마지마

03호시노 리조트
리조나레 고하마지마

이시가키 섬에서 25 분 세계 유수의 산호초와 백사장으로 둘러싸인 오키나와 외딴섬의 리조트 호텔. 객실은 60 개의 빌라형식의 스위트입니다. 해변에서 황금빛 아침노을로부터 밤하늘의 별빛까지 호화스러운 시간을 즐기세요.

小浜島© 竹富町観光協会

고하마 섬

야에야마 제도의 중심에 위치하여 야에야마의 배꼽이라고도 불리우는 고하마 섬은 사탕 수수밭이 펼쳐진 평화로운 작은 섬입니다.

오시는 길

이시가키항 터미널에서 고속선혹은 페리로 이동합니다. 소요 시간은 고속선으로 약 25 분.

오키나와 본섬

호시노야 오키나와

04호시노야 오키나와

‘구스쿠의 저택에서의 체류’를 컨셉으로 긴 해안선을 따라서 모든 객실은 오션 프론트. 일년 내내 즐길 수 있는 바다를 향한 수영장, 널직한 객실의 ‘도칸 다이닝’,시원한 바람이 부는 리빙 테라스, 어디서나 바다를 가까이 느끼고 마음 가는 대로 보내십시오.

오시는 길

나하공항에서 차로 약 60분

오시는 길
호시노 리조트 OMO5 오키나와 나하

05호시노 리조트
OMO5 오키나와 나하

OMO5 오키나와 나하는 2021년 5월 13일 오키나와현 최대의 도시 나하시에 오픈. 류큐 왕조 시대부터 독특한 정취를 키워온 나하의 거리 전체를 '바자르’로 여기고 찌무돈돈 (오키나와 방언으로'두근 두근 ')에 재미 다하는 새로운 나하 숙박을 제안합니다 .

오시는 길

유이 레일 현청앞역 (県庁前駅)에서 도보 6 분 · 미바시역에서 도보 8 분、나하 공항에서 차로 약 10 분 (국도 58 호선)

오시는 길
이리오모테 섬,
세계자연유산에 등재